DESCRIPTION
This elegant embroidery book introduces the rich traditional folk embroidery of Transilvania (a historic region in Romania known for its vibrant Eastern European heritage).
Authored by Japanese embroidery artist Yumiko Iwata, the book explores the classic red-and-white (and red-on-white) embroidery styles that have been passed down for generations in Transylvanian villages. It features beautiful floral motifs, geometric pattern, hearts, tulips, and intricate borders-all worked in classic techniques such as cross-stitch, satin stitch, and cutwork.
The cover beautifully showcases several finished projects: a floral-embroidered pouch, a heart-shaped drawstring bag, delicate red floral coasters and brooches, a small frames blackwork piece, and traditional banded motifs. The designs have a charming folk-art feel with bold red thread on natural linen or cotton.
Perfect for lovers of traditional European folk embroidery, this nook serves as both an inspiring visual reference and a practical guide, with detailed pattern and instructions to recreate these timeless, heirloom-quality pieces.
A wonderful resource for anyone who enjoys historical embroidery, Eastern European crafts, or creating beautiful handmade gifts and home decorations.
Broderia rafinată a Transilvaniei (versiunea chineză)
Această elegantă carte de broderie prezintă bogata broderie populară tradițională a Transilvaniei (o regiune istorică din România cunoscută pentru vibranta sa moștenire est-europeană). Scrisă de artista japoneză de broderie Yumiko Iwata, cartea explorează stilurile clasice de broderie roșu-alb (și roșu pe alb) care au fost transmise din generație în generație în satele transilvănene. Prezintă motive florale frumoase, modele geometrice, inimioare, lalele și borduri complicate - toate lucrate în tehnici clasice precum punct cruce, punct satinat și broșe croșetate. Coperta prezintă frumos mai multe proiecte finalizate: o pungă brodată cu motive florale, o geantă cu șnur în formă de inimă și broșe delicate cu motive florale roșii, o piesă de lucru în negru cu rama și motive tradiționale cu benzi. Modelele au o notă fermecătoare de artă populară, cu fir roșu îndrăzneț pe in sau bumbac natural. Perfectă pentru iubitorii de broderie populară europeană tradițională, această carte servește atât ca referință vizuală inspiratoare, cât și ca ghid practic, cu modele detaliate și instrucțiuni pentru a recrea aceste piese atemporale, de calitate ca moștenire de familie. O resursă minunată pentru oricine se bucură de broderia istorică, meșteșugurile est-europene sau de crearea de cadouri și decorațiuni frumoase lucrate manual pentru casă.
Comments
Post a Comment